top of page

Stirling Escócia
Atrações

Visite as atrações de Stirling

Stirling Escócia

Atração

Stirling Escócia Stirling era uma área importante com um castelo com vista para muitos quilômetros e com uma excelente vista do rio adiante, que já foi a fronteira da Escócia e da Nortúmbria da Inglaterra. A velha ponte stirling era importante, pois era o lugar mais fácil para atravessar o rio. Stirling era tão importante que a cidade mudou de mãos muitas vezes, primeiro quando foi usada para libertar William I dos ingleses em 1174. A cidade tornou-se menos importante quando o rei deixou Stirling como residência e se mudou para a Inglaterra. Os castelos de Edimburgo e Stirling tiveram as mesmas influências. Com os filhos de Malcolm III. Alexander I dedicou uma capela em Stirling 1110 e David I seu irmão dedicou a capela de St Margret em Edimburgo 1130.

Alexandre morreu no Castelo de Stirling em 1124. 

Stirling Bridge Wallace Monument and Sti
stirling bridge Stirling Scotland

Batalha da ponte de Stirling

Pedra Memorial

A inscrição na pedra diz;

Em 11 de setembro, William Wallace e Andrew De Moray lideraram os escoceses na vitória contra os ingleses na Batalha de Stirling Bridge.

A ponte é uma estrutura moderna com quatro arcos.

Seguindo as instruções de Wallace, um carpinteiro John Wright

remove pinos causando o colapso da ponte,

garantindo assim a vitória.

Depois disso, todos os filhos primogênitos da família Wright são nick nomeados "Pin"

até que o último deles morre em 1900. A vitória foi quase impensável,

A Inglaterra tinha a maior máquina de combate do mundo
mundo e não poderia ter previsto que um “camponês
exército de lanceiros” seria qualquer ameaça para eles.

Stirling Bridge Battle Memorial Stone Stirling Scotland
Battle Stirling Bridge Story, Stirling bridge Memorial Stone Stirling Sctland

Muralha da Cidade Velha Stirling

Stirling era a corte real dos Stuart e era um alvo para os reis ingleses. Em 1547, um muro foi construído ao redor da cidade para protegê-la dos invasores ingleses após a desastrosa batalha de Musselburgh (A Batalha de Pinkie Cleuch). Há uma caminhada na parede que oferece vistas incríveis do campo e da cidade velha de Stirling.

A parede tem até 8 metros de altura e 2 metros de espessura.

Old City Wall Stirling Tour Scotland
Old City Wal Stirling Tour Scotland

Lobo Stirling

Escultura em madeira

O Lobo de Stirling tem sido seu protetor por mais de 1000 anos, quando um bando de vikings veio na calada da noite para tomar a cidade, mas foi perseguido por um bando de lobos. O Lobo está no brasão de Stirling e pode ser visto na cruz do mercat e tolbooth, bem como em outros edifícios em Stirling.

The Wolf of Stirling Scotland
The Wolf of Stirling Plaque Tour Scotlan

Claymore e Targe Stirling

O Claymore e o Targe foram armas usadas em batalha por mais de 300 anos 14-17 cem. A claymore é uma espada de duas mãos como a que William Wallace usou. O Targe é um pequeno escudo redondo para a cabeça dos vikings

Claymore and Targe Stirling Tour Scotlan
Claymore and Targe Stirling Scotland

Rob Roy MacGregor

Estátua Stirling

Rob MacGregor nasceu em 1671 em Glengyle nos Trossachs à vista de Ben Lomond. Ele lutou em muitas batalhas pela causa jacobita. Ele era um ladrão de gado e fora da lei que se tornou um ícone devido a Daniel Defoe publicar o romance

“Highland Rogue” em 1723, e 3 anos depois o livro fez com que ele se tornasse um herói do povo e por aclamação pública Rob Roy recebeu um perdão real. Um escocês ruivo com uma habilidade empreendedora se voltando para o crime e se tornando um herói. Ele morreu de velhice em Balquhidder Glen em 1734

Rob Roy McGregor Plaque Stirling Scotland
Rob Roy McGregor Scotland's Hero

Stirling Tolbooth  

Torre do Relógio

O primeiro Tolbooth construído por volta de 1530 foi demolido em 1689 e substituído pelo atual Tolbooth foi construído por volta de 1704 em Jail Wynd, Stirling, onde está hoje. Com ampliações em 1785 e 1808, quando foram incluídos um cárcere e um tribunal.

A torre era a prisão para os infratores antes de ser enforcado na forca do lado de fora de Tolbooth. Os mortos foram enterrados sob o Tolbooth e dizem que seu fantasma assombra o prédio até hoje.

Stirling's Tolbooth and Mercat Cross
The Tolbooth Stirling Scotland

Hardie e Baird

Placa

Assassinado em Stirling

Em 1813, em protesto contra seu padrão de vida reduzido, 40.000 tecelões entraram em greve por mais de dois meses.  Uma disputa que só terminou quando o governo prendeu os líderes de seu sindicato e forçou os homens a voltarem ao trabalho.

Andrew Hardie e John Baird foram julgados por suas crenças. 

No julgamento, o juiz disse que "você, Andrew Hardie e John Beard, podem ter pouca ou nenhuma esperança de misericórdia, pois são os líderes".

 Ele então fez deles um exemplo e os sentenciou à morte.

Eles foram traídos por seus pontos de vista e crenças e pelo establishment que buscavam reformar.

O resto dos rebeldes foi condenado a ser transportado para o exterior para colônias penais em Nova Gales do Sul e Tasmânia

Baird e Hardie foram executados em 8 de setembro de 1813 na frente de uma multidão de 2.000 pessoas.

Eles foram deixados pendurados por mais de 30 minutos e depois decapitados.

Tolbooth Stirling Baird and Hardie Hangi

Cruz de Stirling Mercat

A Cruz de Mercat fica perto de Tolbooth desde que foi construída por volta de 1530 e em 1704 o edifício atual foi concluído A cruz foi retirada em 1792 e foi reerguida em 1891. A Cruz de Mercat (Mercado) era o centro da cidade onde um mercado seria realizado e qualquer notícia seria proclamada da Cruz. O povo Stirling chama o unicórnio no topo da cruz de 'O Puggy'. O Unicórnio é a única parte original da primeira Mercat Cross.

Stirling Mercat Cross Stirling Tour Scot

Antiga Cadeia de Stirling Stirling

A Cadeia da Cidade Velha foi inaugurada em 1847 para substituir a Velha Tolbooth, que foi apelidada de a pior cadeia da Grã-Bretanha. Faça o tour da prisão e espere que não haja fantasmas.

old town jail Sign Stirling Tour Scotland
Stirling Old Jail House Stirling Tour Sc

Decapitação de Stone Stirling

Em “Mote Hill” está a Pedra decapitada e o canhão. Este foi o local de um forte picto. Cerca de 1400 cabeças rolaram da pedra, mais famosa em 1425 Murdoch, Duque de Albany perdeu a cabeça por ordem do rei James I. As marcas que podem ser vistas na pedra vêm do Machado do Carrasco. A Pedra está em uma gaiola protetora e fica em uma colina com vista para Stirling

Beheading Stone Hill Stirling Tour Scotl

Castelo de Stirling Escócia

Stirling Castle Scotland como Edinburgh Castle Scotland fica em uma rocha vulcânica com vista para a cidade. Este castelo era onde os Stuarts preferiam viver. Jaime II esteve aqui desde a infância e foi o local de um terrível assassinato em 1452, quando Jaime II esfaqueou o oitavo conde de Douglas até a morte por conspirar contra ele. Mary Queen of Scots passou seus primeiros anos como uma criança no castelo antes de ir para a França. Sua coroação também foi realizada na Capela Real do Castelo de Stirling em 1543.

Para todas as atrações e história do Castelo de Stirling, visite 

Stirling Castle Attractions Stirling Tour Scotland

Hospedagem Argyll's Stirling

Alojamento de Argyll nomeado pelo proprietário Archibald Campbell 9º Conde de Argyll. Construída por volta de 1630 com outras ampliações por volta de 1670, é considerada a casa da cidade mais importante de seu período na Escócia que sobreviveu. É possível que uma casa estivesse neste local no século XVI e substituída pelo edifício atual.  m 1666 o local foi comprado por Archibald, 9º Conde de Argyll. Foi vendido pelo John Campbell 4º Duque de Argyll em 1764, e agora é propriedade da Coroa.  Duque de Argyll também detém os títulos hereditários de chefe do Clã Campbell e Mestre da Casa da Escócia.

Argyll's Lodgings Stirling Tour Scotland

Mar's Wark Stirling

Mar's Wark era uma mansão impressionante construída pelo Regente da Escócia, o Conde de Mar, em 1571. O Conde morreu no ano seguinte e a construção nunca foi concluída. A casa é uma ruína desde 1777 sem telhado. 

Earl of Mar's House Walls Stirling.JPG
Mar's Wark Stirling Attractions Stirling

Holy Rude Stirling

A igreja de Holy Rude foi construída em 1129 e é o segundo edifício mais antigo de Stirling.

Fundada por David I como foi Holyrood Abbey em Edimburgo. O significado de “Santo Rude” é Santa Cruz.

Em 1405, o grande incêndio de Stirling engoliu a igreja e a maior parte de Stirling.

Uma nova igreja foi construída em 1414 

Uma placa no chão marca o local onde o rei Jaime VI foi batizado em 1567.

Mary Queen of Scots, adorada no Santo Rude

John Knox pregou em Holy Rude

A coroação de James VI ocorreu em Holy Rude Stirling.

Diz-se que Holy Rude é a única igreja no Reino Unido além da Abadia de Westminster

ainda em uso para ter realizado uma coroação.

A Pirâmide construída por Drummond em 1863, é dedicada a

todos aqueles que sofreram o martírio pela causa da liberdade civil e religiosa na Escócia.

Holy Rude Church Stirling Scotland
The Holy Rude Stirling Scotland

Cemitério Santo Rude

O Holy Rude Burial Grounds é extenso e tem muitos túmulos e memoriais interessantes.

Margaret Wilson 18 executada por afogamento em Solway Firth por não renunciar à sua fé protestante.

3 estátuas 

Alexander Henderson   John Knox  André Melville 

Pirâmide Monumento do Mártir

A Pirâmide construída por Drummond em 1863, é dedicada a todos aqueles que sofreram o martírio pela causa da liberdade civil e religiosa na Escócia.

The Star Pyramid Holy Rude Stirling Built 1863 by William Drummond
The Statues Margaret Wilson
Eden Erskine Holy Rude Stirling
Andrew Melville John Knox Alexander Henderson

Estátua de Robert Burns Stirling

A estátua de Robert Burns fica na Dumbarton Road com Rob Roy MacGregor atrás e o muro frio da cidade se elevando sobre os dois. Foi presenteado a Stirling pelo reitor David Bayne. Erguido em 1914, altura em que foi lançada a pedra fundamental do edifício Municipal. Uma figura de bronze de Robert Burns em um pedestal de granito. Há também placas de bronze com três ilustrações do trabalho de Burns 'The Vision', 'Cottar's Saturday Night' e 'Tam O'Shanter' com Robert Burns no arado. Robert Burns visitou Stirling pela primeira vez em agosto de 1787.

Robert Burns Stirling Attraction Tour Sc

Casa do Cowan

  Stirling

Esta era uma das maiores casas de Stirling. Propriedade da família Cowane Burgess of Stirling. 

John Cowane nasceu em St Mary's Wynd Stirling em 1570 para um altamente respeitado Burgess e comerciante de Stirling.

Fornecedor da Casa Real. John trabalhou para seu pai até a morte de seu pai em 1617, quando assumiu o negócio que ficava na Broad Street, a principal área de Stirling na época. O filho John Cowan era o indivíduo mais poderoso em Stirling, um emprestador de dinheiro, proprietário, e ocupou a posição mais poderosa no conselho (Presidente Dean of Guild). Ele foi o homem que também devolveu sua riqueza ao povo na forma de Cowane's Trust.

O Hospital que ele construiu tem uma estátua dele que é conhecida localmente como 'Old Staney breeks'. Ele tinha um filho fora do casamento que dependia de seu pai para tudo. Ele morreu em 1633 deixando tudo em uma confiança.

John Cowane's House Stirling Tour Scotla

Hospital de Cowan

  (Salão da Guilda) Stirling

Com a morte de John Cowane em seu testamento, ele deixou somas de dinheiro para muitas instituições de caridade e para Holy Rude, sua igreja. Seu maior legado foi de 40.000 para construir um hospital (Almshouse). O Hospital foi construído por volta de 1640, mais tarde, uma estátua foi adicionada e diz-se que ganha vida em Hogmanay (para muita bebida, acho). A estátua foi removida para reformas e deve voltar antes de Hogmanay 2019. O Stirling's Merchant Guild ocupou o hospital desde 1724. O Hospital foi usado como Guild Hall Foi usado para seu propósito (hospital) em 1832 durante a epidemia de cólera que matou cerca de um terço da população de Stirling. O Hospital como monumento histórico está sendo reformado. (abril de 2019).

Antes das Renovações 

Cowane's Hospital Stirling Attractions T

 Estátua de John Cowane

John Cowane Statue Stirling Scotland

Depois das Renovações

Cowane Hospital Stirling Scotland

Casa de Bruce de Auchenbowie

Stirling

Bruce de Auchenbowie House em St. John Street, foi construído por Robert Bruce de Auchenbowie como uma casa da cidade. Ele foi reitor do burgo em 1555-56. Em 1555 ele construiu a Lairds House agora Auchenbowie House em Auchenbowie, Stirling

Bruce of Auchenbowie's House Stirling To
Auchenbowie's House Plaque Stirling.jpg

Casa de Lord Darnley

Stirling

O que é chamado de Casa de Darnley era a casa de Alexander Erskine de Gogar, que era o guardião das Chaves do Castelo de Stirling. Alexander foi removido de seu posto em 1578. Antes de Erskine construir uma casa aqui por volta de 1590, havia uma taverna que Darnley era conhecido por frequentar. É mais provável que Darnley tenha residido aqui como hóspede. Lord Darnley nascido em 1545 morreu em Edimburgo em 1567. Foi o segundo marido de Maria, Rainha da Escócia e pai do futuro Jaime VI da Escócia e 1º da Inglaterra.

Lord Darnley's House Stirling Attraction

Clube de meninos Stirling

O edifício foi remodelado em 1929 para uso dos Boys Clubs of Stirling. Este foi originalmente onde o Flesh Market ficava 1740 NLS Map Castle e a cidade de Stirling. O Mercado ainda estava presente no mapa de Stirling de 1860.

Boys Clubs Stirling Attractions Stirling

Edifício Municipal Stirling

O Reitor David Bayne mandou construir o Edifício Municipal em Stirling em 1914. A pedra fundamental foi lançada em 11 de julho de 1914 pelo Rei George V. O edifício foi inaugurado oficialmente em 1918 em março do mesmo ano. No interior há um vitral de Alexandre II apresentando o foral da cidade em 1226.

Biblioteca Pública de Stirling

A biblioteca pública central foi inaugurada em 1904, construída com (6.000 libras), fundos doados por Andrew Carnegie, um multimilionário nascido em Dunfermline Fife, com a condição de que o conselho adotasse a lei de bibliotecas gratuitas.

Municipal Building Stirling Scotland
Stirling Central Public Library

Torre do Relógio Stirling

O reitor David Bayne foi merceeiro e membro do Conselho Municipal de Stirling por 21 anos. Na época ele doou o relógio que fica na rotatória em 1910, quando a maioria das pessoas não tinha relógio. Esta foi uma parte importante das pessoas na vida de Stirling. Ele também mandou construir o prédio municipal e doou a estátua de Robert Burns para a cidade.

Sir Henry Campbell-Bannerman

Sir Henry Campbell-Bannerman estátua de bronze erguida em 1913 de Glasgow e nunca viveu em Stirling. Ele foi o MP liberal em Stirling de 1868 em 1905 e 1908 ele também foi o primeiro-ministro o primeiro homem a ostentar oficialmente o título.

Lorde Reitor de George Christie Stirling

George Christie foi lembrado como o homem que fez Stirling como é hoje. Ele foi o Lord Provost do Royal Burgh de Stirling de 1870 a 1879. Um maçom de distinção na Loja No. 30. Ele morreu repentinamente em 1904. O memorial do Relógio foi concluído em 1906 para homenagear todas as suas realizações.

O Memorial da Guerra de Stirling

  O Memorial de Guerra foi erguido em 1922 para comemorar aqueles que caíram durante a Grande Guerra. (A primeira guerra mundial).

Sir Henry Campbell-Bannerman
Great War Memorial to Men of Stirling.jpg
George Christie Memorial Clock.jpg
Stirling Clock Tower Scotland

O Leão Dourado 

O Golden Lion Hotel foi inaugurado em 1786 e ficou famoso por Robert Burns ter escrito um verso

"Aqui Stewarts, uma vez em triunfo reinaram, e a lei para o bem da Escócia foi ordenada, mas sabem que suas arquibancadas do palácio, sem teto, seu cetro caiu em outras mãos.

O canhão

Os dois canhões que estão de pé foram comprados pelo conselho em 1904.  Um par semelhante fica em Gowan Hill.

Barras ainda - Burgh Port

Isso marca a localização do Portão Sul na antiga Muralha de Stirling, que foi a entrada principal de Stirling por mais de 300 anos. Foi demolido por volta de 1770.

Burgh Gate Pavement Stone Stirling
Barras yet City of Stirling Gate
Wolfs Craig Stirling Scotland
Wolfs Craig Stirling Scotland
Golden Lion Stirling Historic Tavern
The Cannon Stirling Plaque
Golden Lion Plaque

Clube de Boliche Stirling 

Fundado em 1858, o Stirling Bowling Club foi fundado em 1858. A casa do clube foi projetada pelo arquiteto William Simpson e inaugurada em 1866. 

Albert Hall Stirling

Simpson também projetou o Albert Halls na mesma estrada em 1881 e abriu em outubro de 1883.

Stirling Bowling Club Stirling Scotland
Albert Halls Stirling Scotland

William wallace

Estátua Stirling

William Wallace foi o campeão do povo e tornou-se o guardião da Escócia em 1298. O rei Edward encontrou William Wallace em Falkirk três meses depois e o derrotou, mas Wallace escapou e se escondeu, onde permaneceu até ser pego em Robroyston por Sir John Monteith em agosto de 1305 Monteith, um escocês, entregou-o a Eduardo I. William Wallace foi julgado por traição, o que Wallace negou. Ele disse: “Eu nunca jurei fidelidade ao rei inglês”. Isso não fez nada por sua inocência e ele foi executado em 23 de agosto, onde foi enforcado, arrastado e esquartejado. Sua cabeça foi colocada na ponte de Londres e seus membros exibidos em Newcastle, Berwick, Stirling e Perth.

William Wallace Statue Stirling Attractions Stirling Tour Scotland

A fonte do menino negro

Forca de Stirling

As execuções públicas em Stirling eram geralmente realizadas pelo carrasco ou funcionário, como era conhecido.

Anteriormente, no século XVII, as execuções ocorriam na forca de correspondência onde agora está a fonte do menino negro.

A Fonte Black Boy está em Alan Park e foi erguida como um memorial para aqueles de Stirling que morreram na Peste Negra. A praga por volta de 1370 matou quase metade das pessoas que viviam em Stirling. A fonte foi erguida em 1849.

Foi também o local que ficou conhecido como o 'Gallous Mailing'. Onde muitas execuções ocorreram. 

Black Boy Fountain Stirling Scotland

A Casa Branca Stirling

The White House Clan & Craft Gift Shop perto da entrada do Castelo de Stirling. O edifício foi originalmente construído por volta de 1715 para o  trabalhadores construindo fortificações para o castelo contra invasores. É incerto de seus usos na história, mas está aqui há cerca de 300 anos. 

The White House Stirling Attractions Sti

Placa Stirling Arms Stirling

Letras na placa lê; 'Sterlini' (Stirling) 'Oppidum' (assentamento principal ou cidade) com o que poderia ser o Lobo em  no topo como a Biblioteca e Albert Halls ambos têm escudos com a mesma inscrição e lobo. 

Stirling Arms Plaque Stirling Attractions Tour Scotland

O Bastião e o Pote dos Ladrões

Atrações de Stirling

A muralha da cidade velha tem dois baluartes que permanecem de pé, um dos quais está abaixo do solo.  O bastião da Port Street, agora fica dentro do moderno centro comercial 'Thistles'. Em pé 9 pés de altura 7m. O Bastion é uma torre defensiva e Dungeon de garrafa (The Thieves' Pot), originalmente guardando a Muralha da Cidade de Stirling. A câmara interna é onde você será informado sobre o passado, a história da torre e as caudas sangrentas da prisão e seus presos.

Bastion and Thieves Pot Stirling

Monumento Wallace

Monumento Nacional da Escócia

Stirling

O Monumento Nacional Wallace foi construído entre 1861 e 1869. O Monumento Wallace é uma torre de 67 metros com três exposições dentro do Monumento. O primeiro andar é o The Hall of Arms, o segundo andar é o Hall of Heroes, o terceiro andar é o The Royal Chamber e depois há uma varanda ao redor da The Crown no topo do prédio com vistas incríveis. Há uma escada em espiral com 246 degraus que leva você a cada exposição e ao topo.

National Monument of Scotland Wallace Mo

Cambuskenneth Abbey Stirling

A Abadia de Cambuskenneth tem apenas a torre do sino que ainda permanece de pé, mas vale a pena uma visita. Está situado entre o Castelo de Stirling e o monumento Wallace. A Abadia de Cambuskenneth foi fundada em 1140 e dedicada à Virgem Maria. A Abadia foi originalmente chamada de Abadia de Santa Maria de Stirling ou Abadia de Stirling. A abadia era semelhante à Abadia de Holyrood em Edimburgo, pois ficava perto do castelo e uma estrada ligava a abadia ao castelo. 

Cambuskenneth Abbey Stirling Tour Scotla

Abadia de Cambuskenneth

Tumba Real

Túmulo do Rei James III e da Princesa Margaret da Dinamarca.

O cemitério é de grande importância, pois Margaret da Dinamarca, esposa do rei James III, foi enterrada aqui em 1486.

Quando James III foi morto na Batalha de Sauchieburn, seu corpo foi levado para a Abadia para ser enterrado ao lado de sua esposa.

O túmulo pode ser visto ao lado do cemitério da Abadia de Cambuskenneth.

King's Tomb James III and Princess Marga

Stirling Smith 

Art Gallery and Museum

The Stirling Smith Art Gallery and Museum was founded in 1874. A bequest left by Thomas S Smith who died in 1869.

The original name was 'The Smith Institute for the people of Stirling, Dunblane and Kinbuick'.

Today it is a cultural centre of Stirling with a museum Art Gallery and library which is a memorial to the life and work of Robert Bontine Cunninghame Graham. The museum covers Stirling from prehistoric times to the present.

With artefacts from through the centuries.

Stirling Smith Museum and Art Gallery

Below are views of some of what can be seen in the Galleries. There is a coffee shop

Entry to the Museum and Gallery is free.

Oldest Football in World

The oldest football in the world can be seen in the Stirling Smith Art Gallery and Museum in Stirling Scotland. Thought to be a football purchased for James IV on 11th April 1497. 

The ball was found behind panels in the Queen's Bedchamber in Stirling Castle in the late 1970's

when renovation work was carried out. 

Smith Museum World's Oldest Football
Smith Museum World's Oldest Football
Queen's Bedchamber Royal Palace Stirling Castle
Smith Museum World's Oldest Football

Gallery II exhibits go through the ages with a likeness of William Wallace, a history of music busts of famous people, Pewter and Silver and many other artefacts.

 Gallery II currently displays our art collection, with many of the works by our founder, Thomas Stuart Smith.

The has a Tiger, Mickey Mouse and other sculptures.

The that are in it are part of our current exhibition, The Perfect Foil by Robert Mach. 

They do not form part of the permanent collection.

Stirling's Smith Gallery II
Stirling's Smith Gallery II
Stirling's Smith Museum William Wallace
Stirling's Smith Museum
Stirling's Smith Museum
Stirling's Smith Museum
Stirling's Smith Gallery Museum

The verse that was written by Poet Robert Burns when Staying in Stirling in the Golden Lion 

This mosaic is outside the The Stirling Smith Art Gallery and Museum.

Robert Burns Mosaic Stirling Attraction
bottom of page