top of page

Aberlady
East Lothian

Aberlady East Lothian é uma pequena vila na costa leste da Escócia  e foi uma parte importante da história escocesa devido à sua posição no Forth. Aberlady Bay foi usado como o principal porto de Hamilton com muitos navios de carga transportando mercadorias pela Europa. O porto também foi uma das principais defesas contra os navios ingleses que acessaram o litoral para atacar Edimburgo por volta de 1550 e 1650.

Aberlady East Lothian

Aberlady Bay East Lothian

Castelo de Kilspindie 

Aberlady East Lothian

Aberlady também tem dois campos de golfe Kilspindie, onde há uma antiga ruína do Castelo de Kilspindie e um curso mais recente Craigielaw Golf Club, que tem excelentes vistas sobre o Firth of Forth e Fife.

Kilspindie Castle Remains Aberlady East Lothian
Kilspindie Castle signpost Aberlady East Lothian

Naufrágios da Baía de Aberlady 

Aberlady East Lothian

Na baía, na maré baixa, restos de naufrágios do século XVII e mini submarino podem ser vistos ali presos desde a segunda guerra mundial. Aberlady era conhecido como o Porto de Haddington por volta de 1550, mas há séculos se fala sobre um porto, pois também era o principal porto de uma balsa de passageiros para peregrinos às ilhas Iona e Lindisfarne no século VII.

Port of Aberlady Information Board East Lothian
Aberlady Bay Ship wreck Aberlady East Lothian

Igreja Paroquial de Aberlady 

Aberlady East Lothian

A Igreja Paroquial de Aberlady tem registros históricos que datam de cerca de 1450. Em 1452 foi construída uma torre de vigia, depois a igreja foi adicionada e outras foram feitas em 1509. Fora da igreja pode ser visto um loupin' on stane que foi um passo para  auxiliar na montagem e desmontagem de um cavalo ou carruagem.

Aberlady Parish Church About East Lothian
Aberlady Church Loupin off Stane

Cruz Aberlady Mercat 

Aberlady East Lothian

Aberlady Mercat Cross perdeu seu topo e fica ao lado da casa de cruz na rua principal Aberlady. Uma cruz mercat será encontrada em um mercado de cidades e vilas na Escócia, onde proclamações e notícias foram transmitidas aos moradores. Um símbolo de autoridade. A cruz mercat mais antiga ainda em sua posição original pode ser vista em Prestonpans, uma das cinco que têm uma plataforma para as proclamações e uma casa de tambores abaixo da qual tinha degraus até a plataforma. As outras eram Edimburgo, Dundee, Perth, Aberdeen, Selkirk e Elgin, as duas últimas eram menos ornamentadas. O topo da cruz normalmente terá um unicórnio, mas as cruzes mais antigas têm o brasão de armas da cidade, como visto na cruz de Selkirk, com um leão e um escudo que mostraria o brasão de armas.

Aberlady Mercat Cross Aberlady East Lothian

Memorial Nigel Tranter

East Lothian 

Nigel Tranter passou a maior parte de sua vida em Aberlady East Lothian e é um dos escritores e autores prolíficos da Escócia.

Ele nasceu em Glasgow em novembro de 1909 e morreu em janeiro de 2000 e está enterrado no cemitério de Aberlady.  O marco Memorial na beira da estrada perto da 'ponte para o encantamento' que foi nomeado por Nigel Tranter tem uma pedra memorial e uma placa.

 

Há um Centro Nigel Tranter que pode ser encontrado na igreja em Athelstaneford East Lothian.

Tranter Memorial Aberlady Bay.JPG

Placa Nigel Tranter 

Baía de Aberlady

A inscrição da placa de bronze diz; Nigel Tranter | 1909 -2000 | Escritor Escocês| que percorria este litoral diariamente, escrevendo enquanto passava |'ele sempre ficava feliz em voltar aqui, para….. o interminável | suspiro das ondas na barra de areia distante na foz da baía, | o chamado das aves marinhas, o grasnar do pato-real e o | buzinando das meadas de gansos selvagens oscilantes 

que cruzam o céu'

Tranter Memorial Plaque Aberlady Bay East Lothian

Santuário de Aves de Aberlady 

Aberlady East Lothian

Aberlady e foi designada Reserva Natural Local em 1952, sendo a primeira a receber o status na Grã-Bretanha. A sede do Scottish Ornithologists' Club está situada em Aberlady e tem o nome de George Waterston, um dos fundadores do clube que possui uma biblioteca que possui mais de 3000 livros sobre aves, a maior biblioteca ornitológica da Escócia. Há uma ponte que o leva ao litoral e ao santuário de pássaros. 

Aberlady Bay East Lothian Scotland
Aberlady Bay Bird Sanctuary East Lothian
Aberlady Bird Sanctuary Aberlady East Lothian

Castelo de Luffness

(Casa da Torre)

Aberlady East Lothian

O Castelo de Luffness foi construído por volta de 1230. Luffness tem uma longa história e em 1311 Edward II ocupou o castelo enquanto tentava levar Robert the Bruce para a Batalha. Meados de 1311 Edward voltou para casa. Luffness foi atacado durante o cortejo áspero em 1548 antes do cerco de Haddington. Th Castle foi finalmente reconstruído por volta de 1580 pelo Conde de Bothwell. Em 1739 os actuais proprietários da Família Esperança (Hopetoun House) a posse do Castelo e o alteraram e ampliaram no início, meados e finais do século XIX. Tem agora disposição como alojamento de férias. Nos terrenos são vestígios históricos Luffness Friary, Friary Tomb e do'cot. 

Gulland Golf Club Memorial Seat
Luffness Castle Aberlady East Lothian
Luffness Castle Do'cot East Lothian

Museu do Motor de Myreton

Aberlady East Lothian

O Museu do Motor de Myreton em Aberlady está aberto todos os dias e tem placas de veículos Bicicletas do exército das guerras mundiais que foram coletadas pelo proprietário desde que o museu foi inaugurado em 1966. taxa a pagar.

Myreton Motor Museum East Lothian

Bem da marca

Aberlady East Lothian

Brand é conhecido por ser um poço sagrado da água de Luffness. Certa vez, uma fonte fresca ficava ao lado de um riacho de água doce que vinha das colinas de Gullane.

Brands Well Gullane East Lothian

Mini submarinos da Segunda Guerra Mundial

Baía de Aberlady

Os mini submarinos foram usados como prática de tiro após a guerra para ver que tipo de munição seria adequada para destruir tais embarcações. Após os testes, o governo deixou os dois submarinos para os elementos não terem mais utilidade. Os destroços podem ser encontrados a cerca de 100m da beira da água e podem ser vistos na maré baixa.

bottom of page