top of page

Village d'Inveresk

Lothian oriental

Le village d'Inveresk à la périphérie de Musselburgh dans l'East Lothian était l'endroit où se trouvait un important fort romain (ville) vers 120 après JC ou avant. La colonie s'étendait sur un mile à l'est. C'est aussi là que campèrent les Anglais (dirigés par Somerset) avant le massacre des Écossais à Pinkie Cleuch en 1547.  Il a également été utilisé par Cromwell en 1650 lorsqu'il se déchaînait en brûlant l'Écosse. La dernière personne célèbre du village était Maggie Dickson dont la célébrité vivait après avoir été pendue à Édimbourg pour meurtre d'enfant vers 1720. Ce qui a changé la loi de la pendaison à la pendaison jusqu'à la mort.

Inveresk Village East Lothian

Saint-Michel

Église paroissiale

Lothian oriental

La paroisse Saint-Michel est un bâtiment emblématique et peut être vue à des kilomètres à la ronde. Une église a été sur ce site depuis la fin de l'Empire romain en 550 après JC. Une nouvelle église a été construite au début du XVIe siècle, occupée par Cromwell, Somerset et Bonnie Prince Charlie. L'église Saint-Michel que l'on peut voir maintenant a été construite en 1806. Il y a beaucoup de choses à voir autour de l'église et du cimetière.

Inveresk Parish Church East Lothian

Inveresk Lodge

Lothian oriental

Le Lodge a été construit vers 1680 et les jardins d'origine aménagés vers 1850.

Inveresk Lodge a été la demeure des Wedderburn pendant près de 150 ans au cours de cette période Andrew Skiving d'Athelstaneford.  Il séjournait à Inveresk Lodge en tant qu'invité lorsqu'il mourut subitement en 1819. Archibald était un portraitiste et possède un certain nombre de peintures à la National Gallery d'Édimbourg. 

Inveresk Lodge Inveresk East Lothian

Inveresk Lodge Jardins

Lothian oriental

Les jardins s'étendent sur 13 hectares et ont été aménagés de 1850 à 1920, comprenant une forêt d'ormes, de chênes, de tilleul et un vieil if. Il y a beaucoup d'arbustes et de fleurs avec une serre et des étangs. Le cadran solaire date du milieu du XVIIe siècle.

Inveresk Lodge Gardens East Lothian
Inveresk Lodge Gardens East Lothian

Inveresk

Croix commémorative de guerre

Lothian oriental

Le monument commémoratif de guerre d'Inveresk se trouve aux portes de l'église paroissiale d'Inveresk et est dédié à  Première Guerre mondiale (1914-1918) ,  Seconde Guerre mondiale (1939-1945)

Sur l'arbre de croix l'inscription lit ; EN MÉMOIRE | CEUX | DE CECI | PAROISSE QUI | ONT DONNÉ LEUR | VIT DANS LE | GRANDE GUERRE | 1914 - 1918  ET QUI PAR | MOURIR EN DIRECT | CETTE PIERRE | EST ÉLEVÉ

 

Sur la base, l'inscription se lit comme suit : SOUVENEZ-VOUS D'EUX AUSSI | QUI A SUBIT LA MORT  | 1939-1945 ​​​

Inveresk War Memorial Cross East Lothian

Maison Inveresk

Lothian oriental

Inveresk House est la plus ancienne propriété d'Inveresk construite en 1597 et aurait eu de nombreux invités célèbres au cours des siècles, duc de Somerset, Oliver Cromwell, Bonnie Prince Charlie et Sir Walter Scott. Oliver Cromwell avait son siège à Inveresk House en 1650.

Inveresk House East Lothian

Maison de berger

Inveresk

Lothian oriental

La maison Shepherd peut être située au coin de Crookston Road.

Shepherd House a été construite vers 1690 et possède l'un des jardins les plus célèbres de Grande-Bretagne.

La maison de la famille Fraser depuis 1957.  Sir Charles Fraser Membre honoraire de la Merchant Company et homme d'affaires très prospère (retraité). Lady Ann Fraser est une artiste botanique et une incroyable créatrice de jardins.

Voir aussi Humbie Village pour en savoir plus sur les Frasers. 

Weather Duck Shepherds House) Inveresk E
Shepherd's House Inveresk East Lothian
Shepherd's House Garden Inveresk East Lo

Plaque du duc de Somerset

Inveresk

Lothian oriental

Pilier en pierre de Lewisvale Park, faisant partie d'un mur de pierre.  Après la mort d'Henri VIII en janvier 1547, le duc de Somerset (Edward Seymour) devint protecteur de l'Angleterre jusqu'à ce que le prince Edward, qui deviendra plus tard Edouard VI, devienne majeur. Somerset a dirigé une armée et une flotte de navires en Écosse, ce qui a entraîné la bataille de Pinkie Cleuch. 

Esk Grove Estate était son camp après la bataille.

Duke of Somerset's Encampment Inveresk E

Campement du duc de Somerset

Inveresk

Lothian oriental

La pierre de mur inscrite avec les mots 

« Le duc protecteur de Somerset campa ici le 9 septembre 1547 ».

English Camp of Somerset 1547 East Lothi

Parc de Lewisvale

Inveresk

Lothian oriental

Parc public Lewisvale Park situé sur la route Inveresk en face de l'école secondaire Musselburgh. Le terrain a été acheté en 1910 par les frères Brown du domaine d'Esk Grove et ils ont aménagé un parc et des jardins. Qui ont été ouverts en 1911 à la mémoire de leur père décédé. Le parc a été nommé Lewisvale d'après la maison d'enfance de Brown. Le parc dispose d'une aire de jeux sécurisée pour les enfants, d'un kiosque à musique, de jardins et d'une volière qui se trouve dans un jardin clos. Il dispose également d'une place de cricket et de courts de tennis. Il y a un lampadaire qui a été érigé en l'honneur de la seule Lady Provost de Jessie Burns Musselburgh, 1974. Le poste a été déplacé à cette position en 2000. Le kiosque à musique a été érigé vers 1909 et a été fabriqué dans la fonderie Lion à Kirkintilloch « No 33 bandstand, 1909 ».

Lewisvale walled Garden and Aviary.
Bandstand Lewisvale Park Musselburgh Eas
Childrens Play Park Lewisvale Park Musse

Dame Lord Provost

Musselburgh

Le parc public de Lewisvale Park à l'entrée ouest est un lampadaire qui a été érigé en l'honneur de la seule Lady Provost de Jessie Burns Musselburgh, 1974. La poste a été déplacée à ce poste en 2000. 

Provost Lamp Post Lewisvale Park Musselb
Provost Lamp post Plaque lewisvale Park

Terrain de cricket &  Pavillon

Parc de Lewisvale

Inveresk

Lothian oriental

​​ L'ovale de cricket faisait partie de la "colonie" romaine (établissement civil) qui s'est développée autour du fort romain d'Inveresk. Cette colonie était la plus grande du nord de la Grande-Bretagne. vers 140 après JC. De nombreux objets romains ont été trouvés dans cette zone. Les deux autels les plus importants (grandes dalles de pierre) avec des inscriptions et des icônes en relief ont été trouvés lors de la construction du nouveau pavillon de cricket. Également une pierre tombale d'un cavalier nommé Crescens. 

Lewisvale Park Cricket Pavillion Inveres
bottom of page