top of page

Aberlady

Lothian oriental

Aberlady East Lothian est un petit village sur la côte est de l'Ecosse  et était une partie importante de l'histoire écossaise en raison de sa position sur le Forth. Aberlady Bay a été utilisé comme le port principal de Hamilton avec de nombreux cargos transportant des marchandises sur l'Europe. Le port était également l'une des principales défenses contre les navires anglais qui accédaient à la côte pour attaquer Édimbourg vers 1550 et 1650.

Aberlady East Lothian

Aberlady Bay East Lothian

Château de Kilspindie 

Aberlady East Lothian

Aberlady a également deux parcours de golf Kilspindie où il y a une ancienne ruine du château de Kilspindie et un nouveau parcours Craigielaw Golf Club qui offre de superbes vues sur le Firth of Forth et Fife.

Kilspindie Castle Remains Aberlady East Lothian
Kilspindie Castle signpost Aberlady East Lothian

Les épaves d'Aberlady Bay 

Aberlady East Lothian

Dans la baie à marée basse, on peut voir des vestiges d'épaves du 17ème siècle et de mini sous-marins coincés là depuis la seconde guerre mondiale. Aberlady était connue sous le nom de Port de Haddington vers 1550, mais un port a été écrit pendant des siècles, car c'était aussi le port principal pour un ferry pour les pèlerins vers les îles Iona et Lindisfarne au 7ème siècle.

Port of Aberlady Information Board East Lothian
Aberlady Bay Ship wreck Aberlady East Lothian

Église paroissiale d'Aberlady 

Aberlady East Lothian

L'église paroissiale d'Aberlady a des documents historiques remontant à environ 1450. 1452 une tour de guet a été construite puis plus tard l'église a été ajoutée et d'autres ajouts ont été faits en 1509. À l'extérieur de l'église, on peut voir un loupin' sur stane qui était étape à  aider à monter et à descendre d'un cheval ou d'un carrosse.

Aberlady Parish Church About East Lothian
Aberlady Church Loupin off Stane

Croix Aberlady Mercat 

Aberlady East Lothian

Aberlady Mercat Cross a perdu son haut et se trouve à côté du chalet de la croix dans la rue principale Aberlady. Une croix de mercat se trouve dans les villes de marché et les villages d'Écosse. C'était là que les proclamations et les nouvelles étaient transmises aux résidents. Un symbole d'autorité. La plus ancienne croix de mercat encore dans sa position d'origine peut être vue à Prestonpans, l'une des cinq qui ont une plate-forme pour les proclamations et une maison de tambour en dessous qui avait des marches jusqu'à la plate-forme. Les autres étant Édimbourg, Dundee, Perth, Aberdeen, Selkirk et Elgin, les deux derniers étaient moins ornés. Le sommet de la croix aura normalement une licorne, mais les croix plus anciennes ont les armoiries de la ville comme on le voit sur la croix de Selkirk avec un lion et un bouclier qui aurait montré les armoiries.

Aberlady Mercat Cross Aberlady East Lothian

Mémorial Nigel Tranter

Lothian oriental 

Nigel Tranter a passé la majeure partie de sa vie à Aberlady East Lothian et est l'un des écrivains et auteurs prolifiques d'Écosse.

Il est né à Glasgow en novembre 1909 et est décédé en janvier 2000 et est enterré au cimetière d'Aberlady.  Le cairn commémoratif au bord de la route près de la « passerelle vers l'enchantement » qui a été nommé par Nigel Tranter a une pierre commémorative et une plaque.

 

Il y a un centre Nigel Tranter qui se trouve dans l'église d'Athelstaneford East Lothian.

Tranter Memorial Aberlady Bay.JPG

Plaque Nigel Tranter 

Baie d'Aberlady

L'inscription de la plaque de bronze se lit ; Nigel Tranter | 1909 -2000 | Écrivain écossais| qui a parcouru ce littoral quotidiennement, écrivant au fur et à mesure |'il était toujours heureux de revenir ici, à….. l'interminable | soupir des vagues sur le banc de sable lointain à l'embouchure de la baie, | le chant des oiseaux de mer, le cancanage du canard colvert et le | klaxonner des écheveaux d'oies sauvages vacillantes 

qui sillonnent le ciel'

Tranter Memorial Plaque Aberlady Bay East Lothian

Sanctuaire d'oiseaux d'Aberlady 

Aberlady East Lothian

Aberlady bay et a été désignée réserve naturelle locale en 1952, étant la première à recevoir le statut en Grande-Bretagne. Le siège du Scottish Ornithologists' Club est situé à Aberlady et porte le nom de George Waterston, l'un des fondateurs du club qui possède une bibliothèque contenant plus de 3000 livres sur les oiseaux, la plus grande bibliothèque ornithologique d'Écosse. Il y a un pont qui vous emmène à la côte et à la réserve ornithologique. 

Aberlady Bay East Lothian Scotland
Aberlady Bay Bird Sanctuary East Lothian
Aberlady Bird Sanctuary Aberlady East Lothian

Château de Luffness

(Maison de la Tour)

Aberlady East Lothian

Le château de Luffness a été construit vers 1230. Luffness a une longue histoire et en 1311, Edward II occupait le château tout en essayant de faire entrer Robert Bruce dans la bataille. Mi-1311, Edward rentra chez lui. Luffness a été attaqué au cours de la courtoisie brutale en 1548 avant le siège de Haddington. Le château fut finalement reconstruit vers 1580 par le comte de Bothwell. En 1739, les propriétaires actuels de la famille Hope (Hopetoun House) prennent possession du château et le modifient et l'étendent au début, au milieu et à la fin du XIXe siècle. Il a maintenant la disposition comme logement de vacances. Dans le parc se trouvent des vestiges historiques Luffness Friary, Friary Tomb et do'cot. 

Gulland Golf Club Memorial Seat
Luffness Castle Aberlady East Lothian
Luffness Castle Do'cot East Lothian

Musée de l'automobile de Myreton

Aberlady East Lothian

Le Myreton Motor Museum à Aberlady est ouvert tous les jours et présente des véhicules signés Bikes, véhicules de l'armée des guerres mondiales, collectionnés par le propriétaire depuis l'ouverture du musée en 1966. payant.

Myreton Motor Museum East Lothian

La marque est bien

Aberlady East Lothian

Brand's Well est connu pour être un puits sacré de l'eau de Luffness. Un puits de source fraîche se tenait autrefois près d'un ruisseau d'eau douce provenant des collines de Gullane.

Brands Well Gullane East Lothian

Mini sous-marins de la Seconde Guerre mondiale

Baie d'Aberlady

Les mini-sous-marins ont été utilisés comme cible d'entraînement après la guerre pour voir quel type de munitions conviendrait pour détruire un tel engin. Après les tests, le gouvernement a laissé les deux sous-marins aux éléments n'étant plus d'aucune utilité. Les épaves se trouvent à environ 100 m du bord de l'eau et peuvent être vues à marée basse.

bottom of page