top of page

Maison Colstoun

Lothian oriental

Colstoun House est, sinon la plus ancienne maison d'Écosse, c'est la plus longue maison habitée par une famille en Écosse, plus de 900 ans dans la même famille. La première mention de Brun (Broun) (Brown) est Walter Le Brun, 1er de Colstoun et Glamilshiels vers 1116. Cette branche revient en France.

 

La famille est Broun de Colstoun. Colstoun House est situé sur environ 2000 acres de terrain caché dans un bois vieux de plusieurs siècles. Colstoun Estate a beaucoup de choses à voir et à faire. Vous pouvez même rester ici pour des vacances.

Le premier Broun (Brown) à être né à Colstoun House était un George Broun en 1438 du Broun de Midmar Aberdeenshire. Il mourut à Strathdon Aberdeenshire 1514. Il eut deux fils, William Brown, né 1460 Coulston, East Lothian Scotland, James Broun, né 1493 Colstoun East Lothian Scotland


Comme tous les vieux châteaux, celui-ci n'est pas différent avec des histoires de nombreux événements, mais le plus célèbre est celui de Colstoun Pear. 

En regardant autour de la maison, vous verrez une poire dans chaque pièce. 

La légende

du

Poire Colstoun

Avec plus d'une version de la légende Colstoun Pear, celle-ci est peut-être vraie.

La poire était un cadeau de mariage de Sir Hugo de Gifford (Lord Yester) de Yester Castle. Hugo était dit être un sorcier et le coven était sous le château d'Hier. Offert à George Broun lors de son mariage avec la fille d'Hugo,  En passant devant la poire, il informa son gendre que, si bonne que fût la jeune fille, son tocher (dot) était encore meilleure, car bien qu'elle ne puisse être utile qu'à son époque et à sa génération, la poire, donc tant qu'elle persisterait dans la famille, elle la ferait prospérer jusqu'à la fin des temps.

La poire fut donc conservée avec grand soin dans un écrin d'argent par l'heureux destinataire et ses descendants.

Et il a été conservé dans la boîte en argent, restant apparemment aussi frais et succulent que le jour où il a été cueilli.

 

En 1692, Sir George Broun de Colstoun, 2 baronnet, devait épouser la montagnarde Lady Elizabeth Mackenzie, fille de George Mackenzie, 1 comte de Cromarty. Lors de leur nuit de noces, Elizabeth rêvait de prendre une bouchée de poire (cela était considéré comme un mauvais présage par son beau-père). Quand elle était enceinte, raconte l'histoire, elle a développé une envie de poire et n'a finalement pas pu résister à en prendre une bouchée. La poire est immédiatement devenue brune, dure et racornie comme une noix. Après la tristement célèbre "morsure" de la poire, George est tombé dans le jeu et a finalement perdu tellement d'argent qu'il a dû vendre Colstoun à son frère, Robert. Sir George serait mort sans le sou en Espagne en 1718.

La malchance a continué mais la maison est restée en sécurité dans la famille. On pense qu'il est toujours dans la même boîte en argent cachée dans la maison à ce jour. 

Jardin clos de Colstoun

Maison Colstoun

bottom of page