top of page

Traprain

Lothian orientale

I Votadini, una tribù celtica dell'età del ferro, avevano terre con confini dal fiume Forth al fiume Tyne

(Scozia orientale e centrale e Northumbria) con un insediamento centrale a Traprain Law che divenne anche un insediamento romano e infine la tribù Stronghold of Gododdin.

Traprain Law with Berwick Law in the Background East Lothian

Legge Traprain

Lothian orientale

Prima conosciuta come legge Dunpendyr, poi cambia in Traprain dopo l'area. Una roccia vulcanica o  

  collina nel Lothian orientale che misura 221 m (725 piedi) di altezza con miti e leggende ad essa collegati.

Un tesoro di argento romano è stato trovato su Traprain Law nel 1919 e datato intorno al 415 d.C., che è il più grande

 tesoro trovato al di fuori dell'impero romano. Traprain era la fortezza settentrionale per l'esercito romano in Gran Bretagna.

Traprain Law East Lothian

la fanciulla

Traprain

Lothian orientale

C'è una Pietra eretta sul lato sud-est chiamata la Fanciulla, che è dove la parete rocciosa si è divisa e si è creato un varco, che ha poteri mistici. Si dice che se riesci a spremere attraverso il divario (nudo) può aiutare la tua fertilità.

Loth Stone

Traprain

Lothian orientale

All'estremità sud-ovest di Traprain Law, a 200 metri di distanza, c'è un'altra pietra eretta, la Loth Stone. Si dice che la pietra di Loth segni la tomba del re Loth, che non è stata trovata e non ci sono prove di un re pitto che vive nell'area poiché i Pitti (Picti), erano persone britanniche che vivevano a nord del Firth of Forth , che non furono mai sconfitti dagli eserciti romani. Il significato di Pict è "Dipinti". Si dice che siano feroci guerrieri ricoperti di vernice blu.

Re Loth 

Nel 528 il sovrano del Gododdin, re Loth, aveva stabilito una forte presa su Traprain Law dove governava il suo regno.

La storia racconta che la figlia del re Loth, la principessa Theneva (Teneu) ebbe una relazione illecita e rimase incinta. Il re si infuriò e la gettò dalla Legge, tuttavia sopravvisse. Il Gododdin, poté solo credere che doveva essere una strega e la bandì dal regno. È stata messa su una barca per non essere mai più vista. Al suo arrivo in quello che è Fife è stata accolta dai monaci e ha avuto il suo bambino. Suo figlio, educato dai monaci, si unì all'ordine e in seguito sarebbe diventato santo.

Stane in piedi

Traprain

Lothian orientale

Non lontano dalla legge Traprain c'è Standingstone Farm, dove si può vedere un'altra Standing Stone. Questa Pietra si trova nel frutteto del casale. quasi 3 m di altezza (9 piedi). Le pietre erette forse antichi marcatori per fattorie o fattorie e da quelli che ho incontrato sembrano tutti alti circa 9 piedi (3 m).

Standingstone Traprian East Lothian

Castello di Garleton

Lothian orientale

Garleton Castle una volta era un grande castello con cortile circondato dall'acqua. Costruito da Seton di Garleton a metà del XVI secolo dove un tempo sorgeva una torre intorno al 1480 e fu venduto alla tenuta di Wemyss intorno al 1720. 

Garleton Castle. East Lothian
bottom of page