top of page

cozze

Lothian orientale

Il tono onesto

cozze

Lothian orientale

Il tono onesto

Nel 1201 la nobiltà della nazione vi si riunì per giurare fedeltà al futuro Alessandro II, di soli 4 anni, alla presenza del padre Guglielmo il Leone. Nel XIV secolo, il Reggente di Scozia morì a Musselburgh dopo una lunga malattia durante la quale fu accudito dalla popolazione locale. Quando il suo successore si offrì di ricompensare la gente, si rifiutarono dicendo che stavano solo facendo il loro dovere. Così, i cittadini divennero famosi per la loro onestà: da allora Musselburgh è stato conosciuto come l'"Honest Toun". Il nuovo ponte visto sotto è stato costruito nel 1806 e progettato da John Rennie il Vecchio un ingegnere civile scozzese nato nel 1761 a Phantassie, vicino a East Linton

Musselburgh's New Bridge East Lothian

Pietra miliare di Musselburgh

Musselburgh noto come "l'onesto toun". è la prima città dell'East Lothian a sud-est della città di Edimburgo a circa 5 miglia (9 Klm). Scolpito sulla pietra di seguito: 

5 miglia dall'ufficio postale generale Edimburgo | eretto per regolare le imposte ippiche |pagabili | da carrozze hackney |1821 |restaurato per la prima volta nel 1933 | restaurato da |Musselburgh e Fisherrow |CO-OP 1998.

5 mile stone fro GPO Edinburgh

La cozza a Musselburgh

La cozza a Musselburgh è un guscio di cozza alto 12 piedi scolpito in acciaio inossidabile che può essere visto sulla Edinburgh Road sulla strada principale per Musselburgh. Musselburgh è stato associato a cozze e ostriche insieme alla pesca in mare fin dai suoi inizi. Il fiume Forth era un tempo uno dei ricchi letti di ostriche del Regno Unito.

The Mussel of Musselburgh East Lothian

Il nome Musselburgh che deriva dal luogo per le cozze si riferisce ai crostacei, e burgh derivato da Place. L'insediamento originale e il porto nell'attuale Burgh si trovavano tra le alture di Inveresk e il fiume Esk lungo il fiume presso il vecchio ponte.

Quando l'esercito romano occupò Inveresk dal 142 d.C. al 163 d.C., la linea di costa del Firth of Forth era a 500 metri nell'entroterra dalla sua posizione attuale. Le barche potevano risalire il fiume Esk fino al ponte romano. Nel XIII secolo il centro della città aveva spostato nelle terre di Pinkie la giurisdizione degli Abati di Dunfermline ai quali era stato concesso uno statuto nel 1070 dal re Malcolm III. Il centro della città è qui da 700 anni.

Roman bridge over the River Esk Musselbu

Estuario del fiume Esk

cozze

Lothian orientale

L'estuario del fiume Esk si trova a Musselburgh East Lothian e scorre da due fonti separate. Il primo (l'Esk settentrionale) proviene dalle Pentland Hills vicino a Carlops, nel Lothian occidentale e il secondo (l'Esk meridionale) da  le pendici occidentali di Blackhope Scar nelle Moorfoot Hills negli Scottish Borders. Si uniscono appena fuori Dalkeith nel Midlothian e finiscono al Firth of Forth a Musselburgh. Il fiume Esk un tempo era il confine tra la Scozia e l'Inghilterra.

Le immagini qui sotto mostrano, guardando l'Esk da Musselburgh e l'estuario dell'Esk con Arthur Seat in lontananza.

River Esk Estuary Musselburgh East Lothian
River Esk Musselburgh East Lothian

San Pietro alla Porta  

cozze

Lothian orientale

La chiesa di San Pietro a Musselburgh si trova alle vecchie porte orientali di Musselburgh. La chiesa di San Pietro fu costruita intorno al 1862.

I pilastri che si trovano su entrambi i lati della strada un tempo contenevano le porte est di Musselburgh. I Pilastri furono allontanati ulteriormente per far posto all'attuale strada.

Musselburgh East Gate Posts
St Peter's at the Gate to Musselburgh.JP

Musselburgh Mercat Cross  

cozze

Lothian orientale

La Musselburgh Mercat Cross risale al 1740 circa e si trova sul sito della croce medievale originale. Nella parte superiore del pilastro si trova un leone che regge uno scudo con inciso lo stemma di Musselburgh. La croce del mercato era il luogo in cui venivano annunciati i proclami pubblici ai residenti delle città. C'era una fila di case che si trovavano di fronte all'attuale lato ovest della High Street dal Tolbooth ai pilastri del cancello est. Qui è dove, tra gli altri, The Regent aveva una casa e anche Sir Walter Scott viveva qui a Musselburgh quando era Quarter Master dell'Edinburgh Light Horse. 

Mercat Cross Musselburgh East Lothian
Musselburgh Mercat Cross Plaque

La targa recita; VICINO A QUESTO POSTO È STATO FINO ALL'INIZIO | PARTE DEL XIX SECOLO IL | CASA IN CUI È MORTO IL 20 LUGLIO | 1332 THOMAS RANDOLPH, CONTE DI MORAY | REGGENTE DI SCOZIA | SECONDO LA TRADIZIONE IL MOTTO | “HONESTATS” ADOTTATI DAL BURGH | È DERIVATO DAL TRIBUTO PAGATO AL | I CITTADINI PER LA LORO CURA DEI MORIRE | REGENT DI DONALD, CONTE DI MAR | IL SUO SUCCESSORE NELLA Reggenza | RIVELATA IL 20 LUGLIO 1932 | DAVID LOWE, PROVOSTATO

  cozze

Tolbooth e Torre 

cozze

Lothian orientale

Musselburgh Tolbooth fu costruito nel 1496 e la torre è l'unica parte originale che sopravvive. L'orologio originale è stato un regalo degli olandesi. Nel 1544 il conte di Hertford Edward Seymour, primo duca di Somerset, per ordine di Enrico VIII fu inviato a Burn Edinburgh e qualunque cosa fosse sulla strada. Questo fu un attacco dell'esercito marittimo inglese e la prima grande azione della guerra del Rough Wooing.  Musselburgh fu bruciato ma la torre del Tolbooth sopravvisse.

Il Tolbooth fu costruito adiacente alla torre nel 1590. L'edificio fu costruito dai resti della cappella e dell'eremo di Nostra Signora di Leureit, che fu utilizzato come ospedale per i morti e i feriti nella battaglia di Pinkie nel 1547. La Cappella e L'eremo fu distrutto come molti altri luoghi di culto furono distrutti durante la Riforma nel 1544.

Musselburgh Tolbooth (Jail) East Lothian

Targa Open Champions

Tolbooth Musselburgh

In cima ai gradini del Tolbooth a Musselburgh c'è una targa di bronzo che recita; 

ALBO D'ONORE | CAMPIONI DI GOLF APERTI | WILLIE PARK Senior 1860, 1863 1866 1875 | tutti a Prestwick

| PARCO MUNGO 1874 | a Musselburgh | BOB FERGUSON 1880, 1881, 1882 | Musselburgh, Prestwick, St Andrews

| DAVID (DEACON) BROWN 1885 | Cozze | WILLIE PARK Junior 1887, 1889 | Prestwick e Musselburgh 

Open Golf Champions Plaque Musselburgh E

Sir Walter Scott

cozze 

Lothian orientale

Sir Walter Scott visse a Musselburgh e al 57 di High Street Prestonpans intorno al 1800 mentre era in servizio come Quarter Master dell'Edinburgh Light Horse. È stato ferito perché a Portobello Beach, dove ha perforato l'Edinburgh Light Horse. Durante il recupero ha completato  “Il laico dell'ultimo menestrello”. La targa sopra recita;   

 

SIR WALTER SCOTT HA CREATO IL BURGESS ONORARIO | DI MUSSELBURGH 25 MARZO 1799 RISIED IN | L'ONESTO TOUN PERIODICAMENTE DAL 1797 – 1808 | IN SERVIZIO COME QUARTERMASTER DI EDIMBURGO | CAVALLO LEGGERO E HA SCRITTO MOLTE STANZA DEL LAICO DI | L'ULTIMO CESTELLO E DI MARMION | CENTENARIO SCOTT 1932

Sir Walter Scott Bronze Plaque Musselbur

Monumento a David MacBeth Moir

cozze

Lothian orientale

David Macbeth Moir nacque a Musselburgh nel 1798 e divenne medico conseguendo una laurea presso la Edinburgh Medical School dell'Università di Edimburgo nel 1816. Fu anche un poeta affermato.  C'è una statua commemorativa che si trova sul lato del fiume Esk vicino a Musselburgh High Street che fu eretta nel 1853. David Macbeth Moir lavorò nella sua pratica medica a Musselburgh per 35 anni fino alla sua morte nel 1851.

Macbeth Moir Monument Musselburgh East L

Fontanella David Wright

cozze

Lothian orientale

La fontana del memoriale di guerra è stata inaugurata il ricordo domenica 2000. Questa commemorazione è per i residenti di Musselburgh che non sono tornati da  La seconda guerra mondiale oltre 200 residenti.

War Memorial Drinking Fountain Musselbur

  Ponte Romano

cozze 

Lothian orientale

Si dice che l'originale ponte romano sul fiume Esk sia stato costruito dai romani nel VI secolo e un ponte è rimasto nella stessa posizione da quel momento, anche se il ponte è stato ricostruito in parte e un terzo arco è stato aggiunto.

Il ponte è ancora in uso come era originariamente, un ponte pedonale che i romani usarono i giacobiti, Bonnie Prince Charlie nel 1745 e anche gli inglesi durante la riforma e Cromwell. Si crede che Musselburgh sia una delle città più antiche della Scozia diventando un Burgh nel 1354 e divenne un Royal Burgh nel 1632 e fu citato per la prima volta come The Honest Toun "nel 1332 dopo aver frequentato il Reggente senza alcun costo. (vedi targa su Musselburgh Mercat Cross.

Esk Roman Bridge Musselburgh East Lothia

Statua dell'arciere romano

"Freccia d'argento di cozze"

Sulla riva occidentale del fiume Esk, vicino al ponte romano, si può vedere una scultura di un arciere in bronzo. L'arciere di Musselburgh è una figura a grandezza naturale di un guerriero romano dall'invasione della Scozia nell'80 d.C.  La scultura raffigura anche la storica gara di tiro con l'arco "La freccia d'argento di Musselburgh" intorno al 1600.

La freccia d'argento veniva contesa annualmente sui collegamenti di Musselburgh dai membri della Royal Company of Archers. Il vincitore riceveva una freccia scheggia che avrebbe tenuto per un anno e avrebbe attaccato una medaglia d'oro o d'argento con il suo nome e la data prima di restituire la freccia. La data effettiva di inizio del concorso è vaga con i verbali delle riunioni che indicano il 1603, ma prima di tale data i vincitori di uno del 101 e due precedenti. 

Roman Archer Musselburgh East Lothian

Locanda per carrozze del XVII secolo

cozze

Lothian orientale

No.7 High Street Musselburgh fu costruito come Carriage Inn nel 1650 circa e in seguito divenne la casa dell'ambasciatore francese Attraverso l'arco con cancello ci sono una fila di scuderie,  che in origine sarebbe stato utilizzato per cambiare i cavalli sulle carrozze. Sul prospetto frontale si possono vedere sculture in pietra di un cardo, una rosa, un fleur-de-lis e  l `uno e l` altro  che rappresenta la Scozia, l'Inghilterra, la Francia e altri Il Seton Crest era una forma a mezzaluna come si vede sul Pinkie Do'cot.

Coaching Inn 17th Century Musselburgh with Stables

Ippodromo di Musselburgh

Musselburgh Golf Links

Musselburgh Links si trova nel mezzo dell'ippodromo di Musselburgh. Ci sono prove scritte del golf giocato a Musselburgh Links il 2 marzo 1672, ma in altri libri di storia si dice che Mary Queen of Scots giocasse ai link intorno al 1560. I Musselburgh Links tennero gli Open Golf Championships nel 1874, 1877, 1880 , 1883, 1886, 1889. Il Claret Jug fu giocato per la prima volta a St Andrews nel 1873. Il golf è anche menzionato in Parlamento nel 1457. Con il golf giocato a Bruntsfield Links Edinburgh prima di quella data. 

Musselburgh Racecourse Raceday.JPG

Storia del golf

cozze

Lothian orientale

Il golf è stato giocato a Musselburgh Links dal 1672. A causa dell'eccessivo affollamento dei campi a Edimburgo 

La Royal Burgess Golfing Society (Old Golf Club in World) di Edimburgo si trasferì a 10 Links Place ora Balcarres Road Musselburgh nel 1875. Ora utilizzato da Musselburgh Links "Old Course Golf Club" fondato nel 1982.  Musselburgh Links è il luogo in cui si è svolto l'Open Golf Championship nel 1874 e in altre 5 occasioni. L'Open si tenne dal 1860 al 1872 al Prestwick Golf Club.  Musselburgh Golf Club 9 Links Place ora Balcarres Road Il campo da golf Musselburgh fu la prima club house a Musselburgh Links 1872. Divenne Royal Musselburgh Golf Club (6h più antico del mondo) nel 1876.

La prima gara di golf al mondo per donne si è svolta a Musselburgh nel 1811.

La buca da golf fu tagliata per la prima volta al diametro attuale dal fabbro Robert Gay di Musselburgh nel 1829 e divenne la dimensione ufficiale nel 1893.

Old Musselburgh Golf Links East Lothian
The Royal Burgess Golfing Society of Edinburgh Golf Club House Musselburgh East Lothian
Musselburgh Old Course Golf Club (3).JPG
Royal Musselburgh Golf Club First Golf C

Campioni del British Open di Golf  

cozze

Lothian orientale

Il primo campionato di golf open si tenne nel 1860, si giocava su 3 round di golf composti da 12 buche per round.

Willie Park ha battuto Tom Morris per diventare campione. Tutti i vincitori nominati sulla targa erano nati a Musselburgh. Bob Ferguson ha avuto un colpo chiamato "Musselburgh Iron" usando il suo putter dal green.

Open Champions Musselburgh East Lothian

Willie Park Snr.

Primo Campione di Golf Open

Willie Park Snr, 1833-1903 fu il vincitore del primo Open Golf Championship e altri tre Open Golf Championship vissero e morirono a Musselburgh al n. 23 di Ravensheugh dove è stata eretta la targa in suo onore. 

No 23 Ravensheugh Musselburgh.JPG
Willie Park Snr. Musselburgh Open Golf C

Primo US Open Campione di Golf

Questa targa onora anche altri due grandi golfisti di Musselburgh. Willie Dunn Jnr Primo campione non ufficiale degli US Open e Willie Campbell è stato il secondo classificato È diventato il primo professionista di golf al Brookline County Club nel Massachusetts USA.

First U.S. Open Champion Musselburgh Eas

Willie Campbell Golfista professionista

Willie Campbell era un giocatore di golf professionista scozzese. Emigrò in America nel 1894. Finì al sesto posto nella prima

US Open Championship tenuto venerdì 4 ottobre 1895 al Newport Golf Club di Newport, Rhode Island, America.

Willie Dunn Jnr

Willie Dunn Jnr figlio di un club e creatore di palle, ha iniziato a lavorare a 13 anni come apprendista creatore di club per suo fratello Tom. Willie Dunn  la prima partita è stata contro Ben Sayers all'età di 15 anni, anche il suo primo successo. Dopo aver preso parte al campionato Open nel 1883-84 e nell'86  si è unito a suo fratello in Francia al golf club di Biarritz che suo fratello ha progettato e lavorato. Willie Dunn Jnr. rimase a Biarritz per circa sei anni. Successivamente si è trasferito negli Stati Uniti dove ha progettato campi da golf e ha preso parte al primo US Open non ufficiale giocato a Southampton Long Island New York che ha vinto. Il primo US Open ufficiale fu giocato l'anno successivo 1895 a Newport, Rhode Island, dove Willie Dunn fu secondo a Horace Rawlins.

Orologio dei pesi del fieno

cozze

Lothian orientale

L'orologio dei pesi da fieno si trovava in cima a un chiosco all'angolo della strada dove ora sorge la Brunton Halls, un punto di riferimento noto a tutti che segnava il sito della pesa municipale. I quadranti dell'orologio sono ora al gazebo su Mall Avenue e il funzionamento originale dell'orologio è nell'orologio di Eskmills.

Hay-Weights Clock Musselburgh East lothian

Eskmills Musselburgh

Colonnello James Paterson Inventore 1821

I mulini originali erano dove venivano realizzate le reti da pesca dall'inventore di una macchina per fare i nodi per la fabbricazione delle reti da pesca. Questo mulino è diventato il primo produttore netto al mondo.

Stuart House

Stuart House è l'edificio dell'uomo a Eskmills costruito nel 1867, dove si svolgevano la filatura e la tessitura. Archibald Hope era uno dei due fratelli che possedevano Eskmills. Stuart House prende il nome dal proprietario terriero Sir Archibald Hope, un ricco mercante e proprietario di una miniera di carbone.

 

L'orologio è alimentato dal meccanismo precedentemente dall'orologio Hay-weights una precedente icona di Musselburgh.

La pesa a ponte è nel cortile esterno del magazzino spedizioni.

Il ristorante che si trova nel cortile di Eskmills è stato originariamente costruito come uffici per i fratelli Stuart, l'edificio originale è stato ristrutturato nell'attuale edificio con una nuova cupola.

Vecchia casa del motore costruita nel 1857

Archibald Hope House

Eskmills

Archibald Hope House Eskmills Musselburg

Stuart House

Eskmills

Stuart House EskMills Musselburgh East L

Casa del Nord

Eskmills

North House Eskmills Musselburgh East Lothian

Uffici Stuart

Eskmills

Stuart Brother Offices Esk Mills Musselburgh East Lothian

Torre dell'orologio

Eskmills

Clock Tower Stuart House Eskmills Mussel

Casa di Adam Ferguson

Eskmills

Adam Ferguson House Eskmills Musselburgh

Inventore della macchina della rete da pesca

cozze

Lothian orientale

Col James Paterson un uomo locale di Musselburgh tornò a casa intorno al 1810 e inventò una macchina in grado di fare nodi nelle reti da pesca nel 1812. Alla morte di James Paterson la sua azienda e il brevetto furono acquistati da JW Stewart nel 1849 che stabilì una nuova fabbrica a Esk net mill cozze. L'azienda è diventata il primo produttore di reti al mondo con oltre 800 dipendenti e vendite in tutto il mondo. Con l'introduzione delle fibre sintetiche e delle nuove tecnologie la fabbrica è diminuita e chiusa nel 1979. L'azienda è stata acquistata e ora si trova a Eyemouth.  

Fishing nets and lobstor pots Fisherrow MusselburghJPG

Museo di musselburg

Lothian orientale

Il Museo di Musselburgh  racconta la storia dell'area da quando si è formata come insediamento oltre 1000 anni fa sulla base dell'estuario del fiume esk e del Firth of Forth.  

Musselburgh Museum High Street Musselburgh EEast Lothian

Ponte elettrico  

cozze

Lothian orientale

Il ponte elettrico è stato costruito dalla centrale elettrica di Cockenzie per consentire il trasporto delle turbine senza utilizzare la strada principale e attraversando il ponte che non reggeva il loro peso Il ponte elettrico si apre solo nei giorni di gara di Musselburgh poiché il consiglio comunale ha rifiutato di acquistare il ponte dalla centrale elettrica di Cockenzie.  La centrale elettrica precedentemente un'icona sul fiume Forth a causa del gemello dei suoi camini, è stata demolita nel 2015.

Electric Bridge Musselburgh East Lothian
Cockenzie Power Station

Teatro Brunton

cozze

Lothian orientale

Musselburgh è stato lasciato in eredità più di mezzo milione di sterline nel 1951 dalla tenuta di John D Brunton, figlio del fondatore di Brunton Wire Works per fornire sale e altri edifici comunali che sono stati costruiti tra il 1964 e il 1970 conosciuti come The Brunton Halls. Il Brunton Theatre and Halls di Musselburgh è il fulcro della comunità di Musselburgh dove si svolgono molte attività. È anche disponibile per il noleggio per cerimonie private e aziendali, matrimoni e conferenze. A 20 minuti da Edimburgo in taxi e 10 minuti in treno è perfettamente posizionato. La Regina Madre ha aperto l'edificio nel 1971.

Brunton Theatre Musselburgh East Lothian

Porto di Fisherrow  

cozze

Lothian orientale

Prove dell'esistenza di un porto qui intorno al 1600 con molte barche elencate nel 1620 che lavorano da qui. Tuttavia si dice che il primo porto sia stato posizionato alla foce del fiume Esk, ricordando che la linea di costa intorno al 1500 era a 500 iarde nell'entroterra dalla sua posizione attuale. La ricostruzione ebbe luogo nel 1806 e nel 1850. 

Fisherrow Harbour Musselburgh.JPG
Musselburgh Harbour Fisher Row East Lothian

Casa Newhailes  

Villa Palladiana

cozze

Sir Alexander Seton, Visconte Kingston, eredi vendettero le terre di Hailes che includevano il castello allora in rovina a David Dalrymple nel 1700. David Dalrymple (Lord Hailes) acquistò la tenuta di Whitehill nel 1709. La casa fu originariamente costruita dall'architetto James Smith nel 1686. La casa è stata ribattezzata New Hailes dopo il castello di Hailes. David Dalrymple era il quinto e il più giovane figlio di James Dalrymple, primo visconte di Stair. La New Hailes House era famosa per la citazione della biblioteca del dottor Johnson "la stanza più dotta d'Europa". La casa rimase nella famiglia Dalrymple fino a quando Lady Antonia Dalrymple la vendette al National Trust nel 1996.

Newhailes House Musselburgh East Lothian

Tenuta Newhailes

Camminata nella natura

Casa Newhailes Musselburgh

La tenuta e il bosco di Newhailes hanno un percorso naturalistico con il Brunstane Burn e una serie di attrazioni in tutti i boschi e le praterie.

Nature trail New Hailes House Woods Musselburgh East Lothian

Obelisco del Conte di Stair

Casa Newhailes Musselburgh

Durante la tua passeggiata attraverso il sentiero naturalistico della tenuta, osserva l'obelisco del conte di Stair, un monumento storico risalente al 1746.

Ci sono iscrizioni su tutti e quattro i lati che recitano; 

Stair's Obelisk Newhailes house Musselburgh East Lothain
Stair's Obelisk Plaque, Newhailes House woods, Musselburgh East Lothian
Stair's Obelisk Inscription, Newhailes House woods, Musselburgh East Lothian
Stair's Obelisk Newhailes house Musselburgh East Lothain
Earl of Stair's Obelisk Musselburgh East Lothian

Sir John Dalrymple

Obelisco del Conte di Stair

Casa Newhailes Musselburgh

L'obelisco del Conte di Stair si trova nei Newhailes House Gardens. L'obelisco della scala ha iscrizioni su tutti i lati.  Le traduzioni sono tra parentesi.   

MDCCXLIII (1743) DE TINCEN (SENZA IMMERSIONE)  |LA SUA PIETRA È STATA RINNOVATA PER LA CONSERVAZIONE DAL GIUSTO HON SIR CHARLES DALRYMPLE BART. 1907 d.C. | LICUISSET (CONSENTITO).

JOANNI (SIR JOHN) COMITI DE STAIR (CONTE DI STAIR) DE PATRIA ET PRINCIPE (LA PATRIA E PRINCIPIO) OPTIME MERITO (SECONDO MERITO) VIVENTI (LIVING) POSITUM (POST) MDCCXLVI 1746

 

MDCCXV (1715) INSIGNI DILIGENTIA ( NOTEVOLE DILIGENZA) ET (E) SUMMA APUD PRO REGEM (SUPREMA COME RE) GALLIAE (IN FRANCIA) CONCILIATA GRATIA (GRAZIA HA VINTO IL NEMICO)

SPE ET CONSILIO FRUSTRAVIT (SPERANZA E PIANIFICAZIONE INUTILI)

MDCCXX (1720) PRUBA PERTINACIA (PRUBA DEFIANCE) CALPE (GIBILTERRA) SERVATA (OSSERVANDO)

CUM (IL) PORTU MAGONIS (GRAND PORT)

Newhailes Summerhouse

Casa Newhailes Musselburgh

La casa estiva è stata costruita intorno al 1750

Summerhouse New Haileshouse nature trail Musselburgh Eas Lothian

Laghetto Curling Newhailes

Casa Newhailes Musselburgh

La Piscina Curling non è visibile ma è un metro sottoterra Era utilizzata dal Visconte e dalla famiglia durante l'inverno. Immagine dalla scheda informativa National Trust of Scotland

Newhailes House Curling Pool Musselburgh
Curling Pool site Newhailes House Musselburgh East Lothian

Grotta delle conchiglie di Newhailes

Casa Newhailes Musselburgh

Newhailes House Shell Grotto completata nel 1774

Le grotte erano luoghi appartati progettati per evocare la riflessione sul ciclo della vita e della morte.

La Grotta era ricoperta di conchiglie fin dalle Indie Orientali.

Shell Grotto Newhailes House Nature Trail Musselburgh East Lothian

Newhailes Do'cot

Casa Newhailes Musselburgh

Newhailes House Do'cot era il luogo in cui la famiglia prendeva carne fresca. Questa era una caratteristica di tutte le grandi famiglie benestanti. I piccioni nidificavano all'interno fino a 1000 e il guardiacaccia portava i giovani uccelli per la cucina della casa principale. 

Do'cot Newhailes House Musselburgh East Lothian House Musselburgh East lothian

Casa Newhailes

Area attività per bambini

Casa Newhailes Musselburgh

Area giochi per bambini Newhailes House altalene, arrampicata, chiuse, rotatorie, zipwire, ottimo per tutte le età.

Newhailes House Children's Play park Mus

Pinkie House

cozze

Sir Alexander Seton nato a Seton nel 1555 figlio del 7° Lord Seton acquistò Pinkie House nel 1593 dopo essere diventato Lord President della Court of Session. La casa era in rovina dopo la battaglia di Pinkie Cleuch del 1547. Ricostruì l'ex palazzo che era stato anche un ospedale in quella che oggi può essere vista come una delle pochissime residenze che sono rimaste intatte. La casa di Pinkie era un luogo in cui il giovane principe Carlo, che in seguito sarebbe diventato Carlo I, trascorse gran parte della sua infanzia. La Casa passò di mano negli anni fino al 1951 quando divenne proprietà della Scuola Loretto.  La fontana fu costruita intorno al 1607 e si trova fuori dalla porta principale di Pinkie House, forse per commemorare il suo matrimonio con Margaret Hay. La parte più antica della casa di Pinkie che è rimasta prima della sua distruzione parziale nel 1547 è la torre principale costruita intorno al 1130 dagli abati di Dunfermline.

Pinkie House Musselburgh East Lothian

Pinkie House Doo'cot

cozze

Lothian orientale

Il Pinkie Do'cot costruito dall'Alexander Seton dopo il suo matrimonio con Margaret Hay con le iniziali su una tavoletta di pietra e data illeggibile le lettere AS MH intrecciate. Con una corona sopra. L'altra tavoletta ha una delle tre mezzelune

(lo stemma della famiglia Seton) sormontato da una corona.

Seton Crest Pinkie Do'cot Musselburgh East Lothian
Pinkie Do'cot Musselburgh East Lothian
eton Crest Initials Pinkie Do'cot Musselburgh East Lothian

Lagune di Musselburgh

Lothian orientale

Nel 1964 l'ente elettrico costruì una diga sul lato est alla foce del fiume Esk che formò quattro lagune.

L'area è stata utilizzata da Cockenzie Power Station per scaricare ceneri volanti. L'area divenne presto un habitat per molti uccelli e animali selvatici. Troverai molte specie di uccelli marini che hanno adottato la zona per la nidificazione.

Due delle quattro lagune sono state riempite e una è stata formata in una serie di graffi e posatoio di alta marea che fanno parte di una riserva naturale. Offrono splendide viste per gli ornitologi durante tutto l'anno. L'unicità dell'area attrae molte specie di uccelli con un elenco di oltre 220 specie diverse. 

Musselburgh Lagoons è ora considerato uno dei migliori siti in Gran Bretagna. La laguna finale attira meno uccelli e lo stagno d'acqua dolce attira anche anatre e altre specie che sono attratte dall'acqua dolce.  Questo è sicuramente un sito che tutti i veri birders dovrebbero visitare sia in estate che in inverno.

Spiagge di Musselburgh

Lothian orientale

Musselburgh ha due spiagge, una sul lato ovest del porto e l'altra sul lato est. 

Musselburgh West Beach East Lothian.jpg
Musselburgh East Beach East Lothian.jpg

Pista BMX Musselburgh

Lothian orientale

La pista BMX si trova alla fine di Balcarres Road a lato dell'ippodromo di Musselburgh.

BMX  Bike Track Musselburgh East Lothian
BMX bike track Musselburgh East Lothian
bottom of page