Reisereise Skottland
Alt om Skottland
Attraksjoner Golfaktiviteter
Midlothian
Attraksjoner
Midlothian ligger også på grensen til Edinburgh og har mange attraksjoner.
Slott Herskapshus Museer og landsparker.
Dalhousie slott, Oxenfoord slott
Borthwick Castle, Crichton slott
Dalkeith Palace, Newbattle Abbey
Melville slott og Arniston House.
Rosslyn Chapel, Roslin Castle
National Mining Museum
Corn Exchange Museum
Vogrie House and Country Park,
Dalkeith Country Park
Dalkeith Museum, St. Nicholas Church
Dalkeith Tolbooth, Stewarts Brewery
Water Tower House
Robert Burns -fontenen
Cousland Smiddy, Cousland Castle Ruins
Temple Village Midlothian
Penicuik House, Pentland Hills
Bilston Glen Miners Memorial
Canter av Andy Scott Bush Estate
Dryden Tower, Hillend Ski Slop
Midlothian -aktiviteter som inkluderer
Hele året
Ski og snøbrett
Zorbing, Golf, Falconry, Segway, Miniature Railway
Sykling, Ridning,
Fort George Adventure Park
Dalkeith Tolbooth, Stewarts Brewery Water Tower House
Robert Burns-fontenen Cousland Smiddy, Cousland Castle Ruins
Temple Village Midlothian Penicuik House, Pentland Hills Dryden Tower
Bilston Glen Miners Memorial Galopp av Andy Scott Bush Estate Hillend skibakke
DALHOUSIE SLOTT
Ramsay (de Ramesie)-familien til Dalhousie (Dalwolsie) Castle har vært eiere av slottet og landene siden de kom fra Huntingdon med David I i 1140. Det er bevis på at slottet først ble bygget rundt 1230. Ramsay-familien har vært knyttet til mange kjente tider, ved slaget ved Bannockburn 1314, undertegningen av erklæringen om Arbroath 1320, beleiringen av Dunbar i 1338, slaget ved Flodden Field 1513 og Gowrie-konspirasjonen i 1600, ble Dalhousie Castle solgt av Ramsay's i 1972 og har vært et hotell siden. Mange av de originale delene til slottet er fortsatt og er et unikt sted å bo eller ha et bryllup.
DALHOUSIE Birds of Prey
A truly unique experience that is available at Dalhousie Castle is the Falconry area where there are many birds of prey. Kestrels, Owls, Hawks and Eagles. Have one fly to your gloved hand something that is unforgettable.
​
VOGRIE HUS og COUNTRY PARK
Det originale Vogrie-huset ble bygget rundt 1870 av James Dewar, whiskydestilleren og åpnet som en landspark i 1980. Vogrie House sies å være hjemsøkt, som mange gamle herskapshus og slott. En eiendom har vært på stedet siden tidlig på 1400-tallet da Menzies-familien var eiere.
Et virkelig fantastisk område å ha en dag ute. Det er et eventyrlekeområde og lekepark for småbarn, en miniatyrbane, guidede turer i naturen, kafé, mange landeveier for fotturer, sykling eller ridning.
VOGRIE COUNTRY PARK
Vogrie Park Midlothian Giants-stoler
Vogrie Park Midlothian Gigantic Bicycle
Vogrie Park Midlothian Vogrie House
Vogrie House golfbane.
Vogrie Segway Adventure Trail
CRICHTON CASTLE
Crichton Castle ble bygget av Thomas de Crichton (Thomas de Kreitton) rundt 1260. Slottet står fortsatt, enten det er en ruin. Crichton-familien hadde en av de første baroniene i nærheten av Edinburgh ble dannet fra Kreitton-landene og er nevnt i charter fra begynnelsen av 1100-tallet.
BORTHWICK CASTLE
Borthwick Castle, er et av de best bevarte tårnhusene i Skottland. Bygget rundt 1430 av Sir William de Borthwick. Den ble bygget på den forrige Mote of Locherwart. Bygget på 1200-tallet av Locherwart.
ARNISTON HUS
George Dundas, 16th Laird of Dundas Castle, og hans kone Katherine kjøpte landet i 1571 for sønnen James. På den tiden sto et tårnhus på jordene. Herskapshuset som kan sees i dag ble designet av William Adam. Den eneste delen av det gamle tårnet som gjenstår er Oak Room. Mansion tok nesten 10 år å fullføre rundt 1730 og sies å være "et av de viktigste georgiske landstedene i Skottland".
James Dundas ble født i 1570 og ble utdannet ved St. Andrew's University. Han døde i 1628 og blir gravlagt i vestry Borthwick Church. Hans sønn Sir James Dundas ble 1st Lord of Arniston 1620 - 1679 hans sønn Robert Dundas 2nd Lord Arniston 1650 - 1726, Robert Dundas 3rd Lord Arniston, 1685 - 1783, Henry Dundas født 1742 1st Viscount Melville 19. Arniston stebror til Robert Dundas 4th Lord Arniston. Henry Dundas skulle bli den mektigste personen i Storbritannia. Han døde i sengen sin i Melville Castle 29. mai 1811 og ble gravlagt i Lasswade Parish Church. Robert Dundas 4th Lord Arniston, 1713 – 1787, Robert Dundas 5th Lord Arniston
(6. juni 1758 død 17. juni 1819). Tittelen fortsatte som Baronet fra 1898 til døden til den siste mannlige arvingen, Thomas Calderwood Dundas som døde i 1970 da tittelen døde ut. Den nåværende eieren Althea Dundas-Bekker.
NEWBATTLE ABBEY og GARDENS
Newbattle Abbey et cistercienserkloster ble grunnlagt i 1140 av kong David I. Newbattle Abbey var også der et råd av adelsmenn møttes i 1320 og utarbeidet et pergament (brev) til pave Johannes XXII som ba ham om å anerkjenne Skottlands uavhengighet som et land og anerkjenne Robert Bruce som den lovlige kongen. (Brevet var, The Declaration of Arbroath). Mark Kerr gjorde det gamle klosteret til et familiehjem etter å ha tatt det fra munken i 1560. Kerr-familien var en viktig og innflytelsesrik familie i Skottland som ble Earls of Lothian og i 1701 Marquis of Lothian.
Det var i Kerr-familien frem til 1930-tallet da Newbattle Abbey ble endret til en høyskole for voksne.
I 1937 ble den gitt i gave til folket i Skottland.
ST NICHOLAS KIRKE og HVERV
Sir James Douglas, 1. jarl av Morton, og hans kone prinsesse Joanna, datter av James I, er bildene på graven ved siden av døren til Buccleuch Burial Vault. Se opp på gargoylene på kirkeveggene.
Melville slott
Melville Castle oppkalt etter den første eieren Galfrid De Melville Circa 1150. Melville Castle ble også sagt å ha vært en tid eid av David Rizzio og Mary Queen of Scots ofte besøkt. Andre kongelige som har besøkt slottet er George IV i 1828 og i 1842 besøkte dronning Victoria Melville Castle da hun var på sin omvisning i Skottland.
Det sies at et spøkelse har blitt sett ved mange anledninger, og det antas å være dronning Mary som leter etter David Rizzio.
Melville Castle kan bli funnet helt i østenden av Gilmerton Road ved Melville Gate på veien til Dalkeith.
Dundas familievåpen som kan sees over hovedinngangen til Melville Castle
MOTTOET PÃ… FAMILIEKÃ…PET
UNDER SKJOLDET
(OVERSETTELSE)
QUOD POTUI PERFECI
(JEG HAR GJORT DET JEG KUNNE SÃ… HELE MINE EVNE)
SKRIVERT OVER LØVENS HODE
(OVERSETTELSE)
ESSAYEZ
(FORTSETT Å PRØVE)
DALKEITH PALACE DALKEITH
Opprinnelige eiere var Grahams Lord William de Graham, fra Abercorn og Dalkeith var den første av Graham-familien som nevntes bosatt i Dalkeith hvor han døde i 1139. Slottet ble ødelagt i 1547 av en engelsk hær. Det ble deretter Douglas-familiens høyborg. Den ble til slutt solgt til Buccleuch-familien rundt 1640. James Douglas 4. jarl av Morton som ble regenter av Skottland i 1572 styrte Skottland på vegne av James VI spedbarnssønn til Mary Queen of Scots. Det har vært mange okkupanter av det som ble omdøpt til Dalkeith Castle rundt 1700. Ikke mindre enn i 1650 gjorde Oliver Cromwells kommandør, General Monk, Cromwells guvernør i Skottland Dalkeith Palace til sitt hovedkvarter. Jarlen av Morton ble henrettet 1581 i Edinburgh på Maiden en giljotin som sto ved foten av Canongate som ble sagt han hadde hentet opp fra England. Hertugen av Buccleuch er fortsatt eieren av eiendommen.
The Orangery at Dalkeith Palace was built circa 1830 at the time it was the state of the art Orangery with under-floor heating and it provided fresh fruit for the Palace.
WATER TOWER HOUSE
The Water Tower was constructed for the Edinburgh Water Company in 1879. It is an octagonal polychrome brick water tower it was no longer required and was left empty form around 1946. Gerry Goldwyre and his wife purchased the Water Tower and converted it into a home. In 1994 Gerry won MasterChef.
DALKEITH MAISBYTTE / MUSEUM
Dalkeith Corn Exchange ble bygget i 1854 og var det største kornmarkedet i Skottland. Corn Exchange var også der både Gladstone og Churchhill holdt taler, det ble senere en ballsal hvor opptil 800 kunne danse hele natten. Det huser nå museet for Dalkeith, administrert av Dalkeith History Society. Den offentlige inngangen til museet er i St Andrew Street som er på baksiden av bygningen.
DALKEITH TOLBOOTH
The last Man Hung in Dalkeith was William Thomson on March 1, 1827. Sentenced to hang for highway robbery a large crowd gathered in front of the Tolbooth see the hanging which lasted circa 45 minutes. Leaving William Thomson Hanging for around 30 minutes to ensure he was dead. The last hanging in Scotland took place in Aberdeen in 1963 a Henry John Burnett.
ROBERT BURNS FOUNTAIN
The Burns Memorial Drinking Fountain was commissioned in 1896 by the Dalkeith Burns Club to mark the centenary of the death of Robert Burns and was paid for by the residents of Dalkeith. It was erected in Dalkeith’s High Street in 1899 and moved locations on several occasions but has now been returned to the High Street.
The structure has four columns with a domed canopy. Known locally as the “Burns Monument”, it was not in fact installed until 1899 and, for many years after, was one of the main focal points in Dalkeith High Street.
ROSLIN SLOTT
​ Roslin Castle ligger bare 200 meter fra Rosslyn Chapel slottet har blitt glemt, men er verdt et besøk​ nå en delvis ruin det ble opprinnelig bygget rundt 1300 og har hatt en veldig turbulent historie. Det er historier om spøkelser på hesteryggen og en hund som går rundt i skogen rundt slottet.
SINCLAIR'S
Henry Sinclair ble født i Roslin Castle i 1345 og det hevdes at han reiste til land vest for det store havet i 1398, noe som gjorde ham til den første som oppdaget Amerika, Henry Sinclair var Lord of Shetland, 1. Earl of Orkney, Baron of Roslin og Stormester Tempelridderne. Sinclair-familien var verdensreisende og kjempet i kamper over hele verden. Da Henry Sinclair og hans menn var i Amerika, døde en av partiet Sir James Gunn og en gravstein ble skåret ut og plassert til minne om ham. Denne steinen er fortsatt kjent som Prospect Hill, som ligger i Westford, Massachusetts. Dette er kjent som Westford Knight.
COUSLAND SMIDDY
The Cousland Smiddy (smedene) på dette stedet siden circa 1700 knyttet en butt 'n' ben circa 1735 et lite sted å bo. En senere Blacksmiths hytte ca 1820 og et nytt verksted ca 1940.
ROSSLYN KAPELL
Jarlen og grevinnen av Rosslyn er de nåværende eierne av Rosslyn Chapel som ble grunnlagt av deres etterkommere i 1446. Det er blitt gjort kjent med verden av boken og filmen Da Vinci-koden. Besøk kapellet og eiendommen og ta turen som vil fortelle deg alt om Rosslyn Chapel.
Old Rosslyn Inn
Next to Rosslyn Chapel was a resting place for travellers
There has been many notable travellers stayed the night including
Edward VII, Robert Burns, Walter Scott, William Wordsworth and his wife, Alexander Naysmith and Dr Johnson and James Boswell
NATIONAL MINING MUSEUM SCOTTLAND
National Coal Mining Museum åpnet i 1984. Lady Victoria Colliery ble først utvunnet i 1895.
Den stengte produksjonen i 1981. Lady Victoria Colliery er den best bevarte viktorianske collier i Europa, et sted å se hva folk måtte tåle for å bringe kull til folks hjem.
DRYDEN TÃ…RNET
Står på toppen av en høyde som gir utsikt så langt som til Forth Estuary. Dryden Tower bygget rundt 1850 av eierne av Dryden House (demolished) var for å se deres landområder og frakte som beveget seg opp og ned Firth of Forth.
TEMPLE VILLAGE MIDLOTHIAN
The historic village of Temple, headquarters in Scotland of the Knights Templar from 1153 to circa 1310. The old Kirk is built prior to 1153. The village was originally known as Balantrodoch before 1570. It is known that King David I of Scotland, granted the manor and chapel of Balantrodoch to the Order of the Knights Templar in 1153. Old gravestones showing carved symbols of skull and crossbones, associated with death and the Knights Templar. Others gravestone carvings, the trowel and egg timer, and the symbol of the compass and set square are associate with the Freemasons
THE NEWBATTLE VIADUCT | LOTHIANBRIDGE
The Lothian Bridge has 23 arches which spans the River Esk. The Lothian Bridge Viaduct was built to join collieries in 1847 and carried the rail line from Edinburgh to Carlisle before closing in 1972. It is now being used for the Border railway linking Edinburgh with the Scottish Borders.
BOY ON A PIT PONY
The sculpture of a horse with a small boy on its back and a miner leading the Pit Pony in memory of all the miners that worked in the pits from childhood.
OXENFOORD SLOTT
Det originale Tower House ble arvet av Lady Dalrymple i 1799. Robert Adam, tegnet et større herskapshus med Tower House på den tiden. Tårnhuset bygget på 1100-tallet. Eiendommen var eid av Dalrymple's of Stair i 1760. Den ble brukt som privat internatskole for jenter i over 50 år og ble stengt i 1984. Det er nå en privat bolig for familien Dalrymple. Slottet kan bestilles for private og bedriftsarrangementer og bryllup.
BILSTON GLEN MINERS MEMORIAL
Bilston Glen was a monster of coal mining, which began in the area circa 1685. At its height of production there was circa 2000 workers with up to a million tons of coal per year.
The memorial in the centre of Loanhead is to the miners who died in the production of coal.
Midlothian Aktiviteter som inkluderer
Hele året
Ski og snowboarding
Zorbing, golf, falkejakt, segway, miniatyrbane
Sykling, Ridning,
Fort George Adventure Park
DET ER FLERE BILDER AV MIDLOTHIAN PÃ… ALT OM SCOTLAND LINK NEDENFOR
PENICUIK HOUSE
The Grounds of Penicuik House were in the same family for over 300 years. The Barony of Penicuik was acquired by John Clerk in 1654. The first house being Newbigging House which was demolished in 1761 and the present house Penicuik House was built. The house was extended with two large wings in 1857. Sadly a fire left the house as a ruin on the 16 June 1899. The only option was to convert the Stables to a new house in 1900. Penicuik House Preservation Trust (PHPT) has now restored the original Penicuik House that was burnt down in 1899 to its external magnificence.