top of page

Bolton

East Lothian Schotland

Van Bolton East Lothian was bekend dat het eigendom was van Sir John Halliburton in 1389. De parochiekerk werd voor het eerst opgericht rond 1244 onder de superioriteit van de Canons van Holyrood Abbey. De kerk werd een ruïne en een nieuwe kerk werd gebouwd door Gilbert Burns broer van Robert Burns. 

Bolton Parish Church East Lothian Scotla
Burns Family Plaque Bolton Parish Church

  Kerkhof van Bolton

Bolton East Lothian

Het graf van Gilbert Burns en zijn kinderen Isabella, Agnes en Janet zijn moeder Agnes Broun en zus Annabella.

Burns Family Grave Bolton East Lothian
Burns Grave Bolton East Lothian

Bolton Do'cot

Bolton East Lothian

De Doo'cot in Bolton ligt direct tegenover de Old Parish Church waar de familie van Robert Burns is begraven.

Bolton Do'cot Bolton East Lothian

Grant's Brae

Bolton East Lothian

Bolton bij Haddington East Lothian was waar de familie van Robert Burns verbleef (moeder en broer en later zus). Robert Burns' broer Gilbert Burns (1760 - 1827) en moeder, Agnes Broun, 17 maart 1732 - 14 januari 1820 (en later zijn zus Annabella) verhuisden vanuit Ayrshire naar Bolton East Lothian. Gilbert hield toezicht op de bouw van de nieuwe parochiekerk van Bolton, die in 1809 werd voltooid. Het huisje in Grant's Brae staat er niet meer, het huis werd gesloopt en er staat een monument langs de weg. Niet meer dan honderd meter naar het noordoosten ligt de drinkput die door de familie Burns wordt gebruikt. Het werd liefdevol gerestaureerd in 1932 en opgedragen aan Agnes Broun. In de opdracht staat: “Drink van de zuivere kristallen en wees niet alleen geholpen, maar ook verfrist in de geest. Aan de sterfelijke en onsterfelijke herinnering en als een nobel eerbetoon aan haar, die niet alleen een zoon aan Schotland schonk, maar aan de hele wereld en wiens eigen doctrines hij aan de mensheid predikte opdat we zouden leren?”.

Grants Brae Memorial Stone Bolton East Lothian

De woorden van het monument bij Grant's Brae; IN DE BUURT VAN DEZE PLEK STAD HET HUIS WAAR | LEEFDE EN stierf |

DE MOEDER | BROER EN ZUS VAN DE NATIONALE DICHTER ROBERT BURNS VAN SCHOTLAND

Grants Brae Plaque Bolton East Lothian

The Well Grant's Brae

Bolton East Lothian

Waar Robert Burns moeder Agnes Burns (geboren Broun) het water verzamelde voor het huishouden. Het huis waar ze woonde (Grants Brae) met haar zoon Gilbert en dochter Annabella, broer en zus van Robert Burns, ligt vlakbij Bolton East Lothian. Agnes Burns stierf op 14 januari 1820, 88 jaar oud en wordt begraven op het erf van Bolton Church, net als Gilbert, Annabella en de dochter van Gilbert.

Stone from the Burns Family well at Grants House Bolton East Lothian
Burns Family Well Bolton East Lothian

Oorlogsherdenkingsfontein 

Bolton East Lothian

Het oorlogsmonument is voor degenen die in de eerste wereldoorlog 10 van Bolton zijn gevallen en in de tweede wereldoorlog nog eens 4.

Bolton War Memorial East Lothian Scotlan
bottom of page